Caldari Navy confirms attack on border region staging facility